MMA - CLiPS - Mixed Martial Arts - Entrevista a Mauricio "Shogun" Rua

Mauricio "Shogun" Rua ha hablado hoy mismo con MMA ring, tras ser lesionado en PRIDE 31, en su encuentro con Mark Coleman el pasado Febrero, cuando éste le placó y Mauricio calló sobre su propio codo, produciéndose una muy seria lesión. El campeón del GP de pesos medios de PRIDE, ha estado cuidando su brazo lesionado, y ha impresionado a un nuevo grupo de fans: sus médicos. "Están impresionados con la recuperación. Ya he estado incluso corriendo y nadando. La semana pasada empezé a entrenar con patadas y rodillazos, pero puños...todavía tendré que esperar un tiempo" ha dicho el brasileño, quién también ha revelado sus deseos de volver al ring en el próximo semestre y la posibilidad de un rematch con Mark Coleman y Renato babalú.

Consultad la entrevista completa a continuación en Leer más...

MMA Ring Report -¿Qué piensas sobre la primera ronda del OWGP? ¿Quién será el favorito para ganar el título?

Maurício Shogun - A decir verdad, pienso que ninguno sorprendió. Los que abandonaron el ring como campeones fueron los favoritos, como Minotauro, Barnett, Yoshida o Mark Hunt. Respondiendo a tu segunda pregunta, pienso que el título se decidirá entre Rodrigo Minotauro Nogueira y Wanderlei Silva.

MMA Ring Report - ¿Qué tal va tu recuperación?

Maurício Shogun - Va de maravilla y los médicos están impresionados, pero sé que no podré luchar en la segunda ronda del OWGP. Aun así ya estoy entrenando y puedo esperar el momento para volver al ring y mostrar mi juego a los fans. Ya he estado corriendo y nadando. La semana pasada empezé entrenando patadas y rodillazos, pero puños... todavía tendré que esperar un tiempo. Aprovechando la oportunidad, me gustaría agradecer al equipo médico que se encargó de mí: Márcio Mamba, Dr Carlos del Hospital Vita... han hecho un estupendo trabajo conmigo y agradezco toda su atención.

MMA Ring Report - ¿Y sobre Mark Coleman? ¿Piensas en la revancha?

Maurício Shogun - Por supuesto que pienso en la revancha. Quiero mostrar al mundo entero que soy capaz de luchar y ganarle. Pero ahora mismo, todo depende de PRIDE. Coleman es un tipo duro, y un buen luchador y me gustaría enfrentarme de nuevo a él. Estoy entrenando para ello.

MMA Ring Report - ¿Cuántos combates tienes en el contrato con PRIDE? ¿Cuándo vamos a verte en acción?

Maurício Shogun - Tengo un contrato exclusivo con PRIDE, pero no estoy seguro de cuantos combates tengo que hacer. Probablemente estaré luchando en Agosto o Septiembre, espero. Estoy seguro de que estaré listo para entonces.

MMA Ring Report - Has ganado un Gp y ahora tu hermano Murilo estará en el Bushido GP. ¿Qué consejos le das?

Maurício Shogun - Le dije tras la derrota con Filho que sigue siendo favorito en la competición. Sólo depende de él. Si se centra en ello y cree que puede hacerlo, tiene todas las posibilidades de abandonar el ring como campeón de GP. Pero también necesita concienciarse psicológicamente, que también es jodidamente importante.

MMA Ring Report - En tu opinión ¿Quiénes son los luchadores más duros de la competición?

Maurício Shogun - Actualmente, debido al alto nivel de los entrenamientos, todos los combates son complicados. Así que necesitamos trabajar el doble de duro y estar alerta. Estoy seguro de que Filho y Bustamante del BTT son luchadores duros. También está el actual campeón, Dan Henderson. Son extremadamente competitivos en la categoría.

MMA Ring Report - Hay algunos rumores diciendo que Henderson se lesionará y estaban considerando incluir a algún otro "chuteboxero" en la competición. ¿Cuál es tu impresión sobre tener a otro brasileño luchando por el título?

Maurício Shogun - Creo que esta noticia sería una gran noticia. Más brasileños en la competición es siempre bueno para los brasileños, incluso más cuando es miembro de mi academia. Es mejor para el show, para la Chute Boxe y para Brasil el hecho de tener otro brasileño en el cartel. De esta manera BTT y Chute Boxe tendrían dos representantes y esto ayudaría al ritmo de los combates.

MMA Ring Report - Hablando de Renato Babalú... te ganó hace tres años en IFC Global Domination...¿Piensas en un rematch?

Maurício Shogun - Eso pasó a principios de mi carrera. Fue la quinta pelea de mi carrera. Me lesioné el pie en el primer combate y volví para enfrentarme a Babalú. Acepto la derrota y estoy seguro de que volveremos a coincidir en el ring, pero no estoy cuestionándome la idea de luchar con él ahora.

MMA Ring Report - Obviamente eres un luchador diferente que el de aquella época. Cuéntame, ¿Cómo sería un combate entre vosotros hoy en día?

Maurício Shogun - Estoy seguro de que sería diferente de aquella. He aprendido muchas cosas en estos tres años y me he convertido en campeón de uno de los más importantes GPs del mundo, el de PRIDE. Por otro lado, Babalú cambió de equipo y ha estado haciendo un gran trabajo en UFC...por lo que sé, luchará por el título contra Chuck Liddell.

Traducción por MoWy para MMA-CLIPS.com