| Autor |
Mensaje |
Acero
Cinturón Negro
Registrado: Dec 22, 2008
Mensajes: 1412
Ubicación: Spain
Liga MMA: 223º con 100 puntos
Juego: Kasser 43 - 13
Reportar:
|
 Publicado:
Mar Dic 23, 2008 11:18 pm |
|
Acero dice: Por fin sale el oponente de Overem y es nadamas ni menos que el malisimo Hari aquel que recordamos en la controversial final contra bomjasky y que ahora peleara dos veces contra Overeem una con reglas de k-1 el 31 de diciembre de este año y otra con reglas de mma esto seria para el 2009.
La noticia dice:
¡No puede implicar anime, pero el último combate murmurado para el k-1 Fields de fin del año Dinamite!! 2008 ciertamente implican dos caracteres.
Según sitio web oficial de de Alistair Overeem, el "Hombre de Demolición" se encontrara con el peso pesado de K-1 Badr Hari uno de los mejores en K-1 y peleando con reglas de K-1 duelo que se dara en el Saitama Super Arena en Saitama, Japón.
El combate tiene que ser anunciado oficialmente, pero el informe reclama que será el primero de dos combates con Hari. .
La discusión fue quién lucharia primero con reglas de mma o de k-1, se acordo que para el evento de k-1 dinamite mew years eve overeem dice que Hari sera demolido y se ha acordado tambien que posteriormente en el 2009 se enfrenten con reglas de MMA.
Overeem y Hari son dos peleadores que ultimamente han sido un centro de controversia lo que hace aun mas emocionante la pelea que sera un combate de el canalla contra el canalla.
Overeem tuvo una pelea con Mirko Cro Cop en septiembre en el evento japones Dream6. El combatiente holandés aterrizó varias rodillas a la ingle del Filipovic a través del combate. Los golpes rindieron finalmente Filipovic incapaz de continuar, y el combate fue declarado un "no contest" Overeem y Filipovic han tenido una guerra continuadas de palabras desde aquel incidente, y los rumores apuntaban a que estos dos se enfrentarian en esta cartelera de K-1. Mirko aparecera en esta cartelera pero en contra del gigante Hong Man Choi.
Hari se encontraba en una dificil situacion con K-1 después de su desempeño en el k-1 WorldGP Final evento que acaba de pasar en este mes de diciembre. Después de derrotar a Peter Aerts y Errol Zimmerman para ganar un lugar en la final, Hari fue descalificado por golpes ilegales a su adversario derribado, Remy Bonjasky.
Aunque Overeem vs. Hari todavia no sea una tarjeta oficialmente confirmada, el sitio web japones dice que pronto confirmara la cartelera completa, antes del 31 de diciembre dia que se llevara a cabo el evento.
La tarjeta completa incluye actualmente:
"Kinniku Mantaro" vs. Bob Sapp
Hong Man Choi vs. Mirko "Cro Cop" Filipovic
Daisuke Nakamura vs. Hideo Tokoro
Artur Kyshenko vs. Yoshihiro Sato*
Badr Hari vs. Alistair Overeem*
Semmy Schilt vs. Siala "Mighty Mo" Siliga
Eddie Alvarez vs. Shinya Aoki
Mark Hunt vs. Jerome Le Banner
Kazushi Sakuraba vs. Kiyoshi Tamura
Gesias "JZ" Calvancante vs. Joachim Hansen
Tatsuya Kawajiri vs. Kozo Takeda*
Gegard Mousasi vs. Musashi*
Hiroya vs. Shimada Shota*
Kusakabe Ryuya vs. Urabe Koya*
Fuente mmajunkie.com
Traduccion: Acero |
Ultima edición por Acero el Mie Dic 24, 2008 3:18 am, editado 1 vez |
|
|
|
Punk-Killer
Cinturón Negro
Registrado: Sep 03, 2008
Mensajes: 1894
Ubicación: Spain
Liga MMA: 209º con 268 puntos
Juego: Sid Vicious 98 - 92
Reportar:
|
| Publicado:
Mar Dic 23, 2008 11:53 pm |
|
Hay combates de sobra en este evento,pero kombates buenos buenos de sobra...
Gracias Acero,saludikos. |
_________________
Punk-Killer
http://punkennel.blogspot.com/ |
|
|
|
luctaro
Administrador MMA-Clips
Registrado: Sep 06, 2008
Mensajes: 5684
Ubicación: No-country
Liga MMA: 187º con 685 puntos
Juego: N.P
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 12:37 am |
|
"Kinniku Mantaro" vs. Bob Sapp
¿regresa el freak-show?  |
|
|
|
|
warrior
Cinturón Negro
Registrado: Sep 22, 2008
Mensajes: 1931
Ubicación: No-country
Liga MMA: N.P
Juego: N.P
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 1:03 am |
|
|
|
|
theperfectfighter
Cinturón Negro
Registrado: Dec 07, 2007
Mensajes: 1442
Ubicación: Spain
Liga MMA: 196º con 589 puntos
Juego: N.P
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 2:45 am |
|
Traduccion: cualkier programa traductor... por favor que para hacer eso es mjor dejarlo n ingles |
_________________
Dulce Et Decorum Est Pro Patria Mori |
|
|
|
Acero
Cinturón Negro
Registrado: Dec 22, 2008
Mensajes: 1412
Ubicación: Spain
Liga MMA: 223º con 100 puntos
Juego: Kasser 43 - 13
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 2:48 am |
|
| theperfectfighter escribió: | | Traduccion: cualkier programa traductor... por favor que para hacer eso es mjor dejarlo n ingles |
Gracias por tu alentador comentario, creo que no tienes ni la menor idea de el trabajo que cuesta estar traduciendo un articulo. Me imagino que en las miles de noticias que posteas haces traducciones perfectas, por eso te das el lujo de criticar. |
|
|
|
|
Toroloco
Primer Dan
Registrado: Jul 24, 2007
Mensajes: 2139
Ubicación: Peru
Liga MMA: 214º con 196.579 puntos
Juego: toroloco 20 - 27
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 2:51 am |
|
Volviendo al post sea con reglas de K1 o MMA, Hari lo va bajar de su nube a Oveerem |
_________________
|
|
|
|
Acero
Cinturón Negro
Registrado: Dec 22, 2008
Mensajes: 1412
Ubicación: Spain
Liga MMA: 223º con 100 puntos
Juego: Kasser 43 - 13
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 2:55 am |
|
| Toroloco escribió: | | Volviendo al post sea con reglas de K1 o MMA, Hari lo va bajar de su nube a Oveerem |
La verdad si jeje como dice el articulo, es una pelea de canalla contra canalla. pero prefiero que pierda overeem porque ya se siente el mejor peleador y cree que nadie lo puede derrotar. |
|
|
|
|
dragonemi
Cinturón Negro
Registrado: Sep 15, 2006
Mensajes: 1305
Ubicación: Argentina
Liga MMA: N.P
Juego: N.P
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 7:01 am |
|
| theperfectfighter escribió: | | Traduccion: cualkier programa traductor... por favor que para hacer eso es mjor dejarlo n ingles |
Si no te gusta como quedo la traduccion, no la leas y listo. No aportas nada, solo das un comentario qe es molesto para cualquiera qe se da el trabajo de aportar a la web :S...
Por cierto, para mi es un cartelazo, no se porque no todos piensan eso pero bueno xD
Saludos! |
|
|
|
|
eminsomnia
Moderador MMA-Clips
Registrado: Jan 17, 2007
Mensajes: 5226
Ubicación: Argentina
Liga MMA: 257º con 92.3 puntos
Juego: Pulpo 114 - 16
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 7:35 am |
|
| dragonemi escribió: | | theperfectfighter escribió: | | Traduccion: cualkier programa traductor... por favor que para hacer eso es mjor dejarlo n ingles |
Si no te gusta como quedo la traduccion, no la leas y listo. No aportas nada, solo das un comentario qe es molesto para cualquiera qe se da el trabajo de aportar a la web :S...
Por cierto, para mi es un cartelazo, no se porque no todos piensan eso pero bueno xD
Saludos! |
Todos los aportes son validos y mas las traducciones x mas buenas o malas que sean. La intencion fue buena y ami me sirvio la traduccion como a otros creo que tmb.
Segui asi Acero  |
_________________
|
|
|
|
pandee
Cinturón Negro
Registrado: Oct 19, 2006
Mensajes: 1544
Ubicación: Spain
Liga MMA: N.P
Juego: N.P
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 12:55 pm |
|
| dragonemi escribió: | | theperfectfighter escribió: | | Traduccion: cualkier programa traductor... por favor que para hacer eso es mjor dejarlo n ingles |
Si no te gusta como quedo la traduccion, no la leas y listo. No aportas nada, solo das un comentario qe es molesto para cualquiera qe se da el trabajo de aportar a la web :S...
Por cierto, para mi es un cartelazo, no se porque no todos piensan eso pero bueno xD
Saludos! |
Para mi tambien es un cartelazo. |
|
|
|
|
theperfectfighter
Cinturón Negro
Registrado: Dec 07, 2007
Mensajes: 1442
Ubicación: Spain
Liga MMA: 196º con 589 puntos
Juego: N.P
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 1:44 pm |
|
| Acero escribió: | | theperfectfighter escribió: | | Traduccion: cualkier programa traductor... por favor que para hacer eso es mjor dejarlo n ingles |
Gracias por tu alentador comentario, creo que no tienes ni la menor idea de el trabajo que cuesta estar traduciendo un articulo. Me imagino que en las miles de noticias que posteas haces traducciones perfectas, por eso te das el lujo de criticar. |
Es que es ilegible ,no tngo nada contra ti, en otros foros ya se prohiben las traducciones asi,y aqui acabara pasando.Creeme que se entenderia mucho mejor si hubieras hecho una traduccion un poco mas libre que copiar y pegar en un traductor.
En cuanto a tu comentario de que se me da de lujo criticar..mira los fighters flood que he hecho varios.Ya me diras si es mas trabajoso hacer eso o copiar y pegar una noticia.
Te repito qu no tngo nada contra ti y qu m parece perfecto qu la gnte colabore,pro pienso q si te decides a colaborar hacerlo bien y no chapuzas |
|
|
|
|
Torrente
Cinturón Negro
Registrado: Feb 04, 2007
Mensajes: 1491
Ubicación: Spain
Liga MMA: N.P
Juego: N.P
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 2:17 pm |
|
para mi es un gran evento, Overem ganará por sumisión como a Hunt, no es tonto para ponerse a intercambiar.
Puedo decir que es el único combate en que me gustaria que perdiesen los dos |
_________________
¡¡¡Orgulloso de ser español!!! |
|
|
|
Toroloco
Primer Dan
Registrado: Jul 24, 2007
Mensajes: 2139
Ubicación: Peru
Liga MMA: 214º con 196.579 puntos
Juego: toroloco 20 - 27
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 2:47 pm |
|
Ya se confimo Overem VS Hari con reglas de K1
Vayan diciendole adios a Oveerem |
_________________
|
|
|
|
jkmus
Cinturón Negro
Registrado: Mar 12, 2007
Mensajes: 1540
Ubicación: Peru
Liga MMA: 208º con 300.11 puntos
Juego: Thug Life 3 - 3
Reportar:
|
| Publicado:
Mie Dic 24, 2008 3:50 pm |
|
Gracias Acero por la noticia. |
_________________
Dios ten piedad de mis enemigos... porque yo no la tendre. |
|
|
|
