nueva entrevista a mirko crocop(02-10-08)

Publicado: Jue Oct 02, 2008 11:54 pm

Q: Hows the health?
CC:Everything is ok now, injuries are healed and Im about to begin training again. What happened, happened.

Q: Overeems knees to your genitals wasnt a pleasent sight, let alone( taking them)
CC: CC goes on to say a quote from one of his favorite movies and says that he didnt like it but thats the job and he has to accept what happened on tuesday in Saitama.

Q: Do you think that Overeem should have been DQ'd?
CC: That wouldnt do anything for me, I dont need a victory like that. Anyway I shouldnt have even allowed him to hit me there at all.

Q: Would a Disqualification make him think different the next time where he hits?
CC: Next time would be better for him to stay away from my genitals.If he does try it again I'm going to return it in the same manner, on purpose without holding back. If I get elbowed, he will get the same as well. MMA is a brutal sport but there is still rules and regulations that have to be respected. I've been sticking to the rules all my career and all my opponents to this day ( I think he forgot Kongo)

Q: What would you change today about your game plan?
CC: " Its not worth it to cry over spilled milk" Im expecting a rematch on Dec 31 and I expect to participate in Dreams next show hopefully against Overeem.

Q: Youre nopt going to participate anytime sooner?
CC: Im traveling to Seoul on November 11 to go with Igor pokrajac in his match against an Unknown opponent so far. With his hard work and ethics he has earned a chance in Dreams ring.

Q: Do you agree that Overeem was more dominant?
CC: He was more dominant, but the fight goes on for 15M and who knows what would have happened in that time. I know that the bleeding and cuts looked bad but those were very minor injuries. I know I could and should have been more agressive but Im going to work on resolving some of my mistakes.

Q: Were you totally prepared for Saitama?
CC: Nevermind the comments that I'm to old, testing has showed that conditionally I have never been more prepared in my career than I was for this fight. This is not coming from my subjective toughts, rather from actual proof.

Q: What seems to be the problem?
CC: Of course I'm going into the ring under more stress than before, I've lost two fights in the UFC and sometimes I'm scared of defeat. I cant allow anymore failures in my succes. Im scared of a lost fight, not punches taken. A lot of other fighters have a similar problem

Q: Are you preparing any kind of retirement strategy from this sport?
CC: Its my thing until I will fight since im taking the toll and there is no reason for anyone else to get excited about it. I thank everyone who respects and cares for me as a fighter, and I even thank those self proclaimed experts and knowitalls as well.

Q: So definately no talk about good byes?
CC: They wrote Peter Aerts of 5 years ago, He recently defeated K1 Champ Semmi Schilt and is a heavy favorite in this years tournament. If he can do it, why would I be to old at 35? I feel great, Im physically ready and motivated to fight. Why would I end my career?

http://www.nokaut.com/forum/viewtopic.php?f=4&t=27980

creditos:nokaut.com

---------------------------------------------------------------------
INTENTO DE TRADUCCION Preocupado

Pregunta: ¿como esta tu salud?
CC: Ahora todo está bien, las lesiones se estan curando y pronto volvere a entrenar,lo que paso,paso.

pregunta: las Rodillas de overeem fueron muy duras para sus genitales?CC: (CC cita un texto de su pelicula favorita)de alguna forma dice que no le gusta lo que paso,pero que tiene que aceptar lo que sucedio el martes en saitama.

Pregunta: ¿crees que Overeem debería haber sido descalificado?
CC: que puedo decirte,no necesito una victoria por descalificaion,
de todos modos aunque lo permitiera yo jamas golpearia ay.

pregunta:Una recusación haría le parece diferentes la próxima vez que él golpea?
CC:yo acepto lo que paso en dream, una victoria por descalificacion no significa nada, la proxima vez mas le vale que no me pegue cerca de los genitales, si el trata, lo hare pagar y lo hare deliberadamente.
Las artes marciales mixtas es un deporte brutal, pero hay reglas que deben ser respetadas, y las e respetado toda mi carrera, no voy a llorar, tendre mi revancha en el torneo de dream en diciembre en contra de overeem.

P: ¿qué cambiaría hoy sobre su plan de juego?
CC: " su no vale la pena llorar por leche derramada " yo espero un nuevo encuentro el 31 de diciembre y espero participar en el DREAM siguiente,y pelear contra overeem.

P:no va a participar en otros eventos antes?
CC:voy a viajar a Seúl el 11 de noviembre para acompañar Igor pokrajac en su combate contra un oponente desconocido hasta ahora. Con su trabajo duro y la ética ha ganado una oportunidad en ring de sueños.

P: ¿estás de acuerdo en que Overeem era más dominante?
CC: era más dominante, pero la lucha continúa en 15M mas y quién sabe lo que habría sucedido en ese tiempo. se que la sangre mis cortes paracian mas graves,pero en sealidad eran pequeños cortes. Sé que podría y debería han sido más agresivo, pero voy a trabajar sobre cómo resolver algunos de mis errores.

P: ¿usted totalmente dispuesto para Saitama?
CC: Nevermind los comentarios que estoy a la edad, pruebas ha demostrado que condicionalmente he nunca se más preparado en mi carrera que para esta lucha. No, esto proviene de mi toughts subjetiva, más bien de la prueba real.(no entiendo esta pregunta Confundido

)

P: ¿qué parece ser el problema?
CC: por supuesto voy en el anillo bajo estrés más que antes, he perdido dos luchas en el UFC y a veces me siento miedo de derrota. Puedo permitir ya errores, en mi succes. IM miedo de una lucha perdida, no Punch adoptadas. Muchas de otros combatientes tienen un problema similar

Pregunta: ¿están que preparando cualquier tipo de estrategia de jubilación de este deporte?
CC: su mi lo hasta que lucharé desde im tomando el costo y existe motivo no para nadie para obtener emocionado. Agradezco a todos los que se respeta y cuida para mí como un combate, y incluso agradezco a los autónomos proclamó expertos y knowitalls así.

Pregunta: ¿así definately no hablar de una buenas byes?
CC: escribieron Peter Aerts de 5 años hace, que recientemente derrotó K1 Champ Schilt de Semmi y es un favorito pesado en este torneo de años. Si él puede hacerlo, ¿por qué sería a antiguo en 35? Me siento fantástico, IM físicamente listo y motivación para luchar contra. ¿Por qué sería termino mi carrera?

Publicado: Vie Oct 03, 2008 12:30 am

traducilo por el google y despues le das sentido , igual gracias, si tengo tiempo lo hago yo

Saludos

Publicado: Vie Oct 03, 2008 1:25 am

muy buena entrevista electra haber si cuando tenga mas tiempo la traduzca para mi gente del foro

Publicado: Vie Oct 03, 2008 1:43 am

Si alguien la traduce se lo agradeceria mucho... yo despues lo edito.

Saludos

Publicado: Vie Oct 03, 2008 2:30 am

Sii traducele Electraa .. =D

Publicado: Vie Oct 03, 2008 3:25 am

Creo q elektra es la unica en el foro, q sigue posteando noticias sobre Mirko... tu si ke eres una gran fan dl sr filipovic. Se t agradece la nota

Publicado: Vie Oct 03, 2008 3:55 am

Gracias Elektra por ponernos al día con Crocop...

Creo que Crocop deberia aprender mas de sumisiones. Es dificil ser un luchador unidimencional hoy en dia...

Publicado: Vie Oct 03, 2008 3:57 am

yo creo que a crocop mas que psicologo o cualquier cosa nesesita cambio de "aire" me gustaria verlo entrenar el el xtreme couture o algo asi

Publicado: Vie Oct 03, 2008 6:43 am

Ojala que Mirko en su sigiente pelea tenga un poco de suerte y que las cosas le salgan bien como a lo largo de su carrera. Y si tambien opino que debe entrenar mas en el suelo.

Publicado: Vie Oct 03, 2008 10:41 am

Listo Gracias Elektra =].
Nos estamos hablando. Saludos!

Publicado: Vie Oct 03, 2008 3:50 pm

gracias elektra por tu aporte...Warrrrr Mirko!!!!

Publicado: Vie Oct 03, 2008 3:54 pm

El_Sucio escribió:

yo creo que a crocop mas que psicologo o cualquier cosa nesesita cambio de "aire" me gustaria verlo entrenar el el xtreme couture o algo asi

Claro o que vaya a Chute Box a entrenar o a Red Devil con Fedor, creo que aprenderia mucho realmente

Publicado: Vie Oct 03, 2008 4:05 pm

Toroloco escribió:

El_Sucio escribió:

yo creo que a crocop mas que psicologo o cualquier cosa nesesita cambio de "aire" me gustaria verlo entrenar el el xtreme couture o algo asi

Claro o que vaya a Chute Box a entrenar o a Red Devil con Fedor, creo que aprenderia mucho realmente

vaya si aprendería sobre todo en la chute boxe la garra o en red devil la frialdad de Fedor

Publicado: Vie Oct 03, 2008 4:14 pm

Q: So definately no talk about good byes?
CC: They wrote Peter Aerts of 5 years ago, He recently defeated K1 Champ Semmi Schilt and is a heavy favorite in this years tournament. If he can do it, why would I be to old at 35? I feel great, Im physically ready and motivated to fight. Why would I end my career?

Pues lo hizo porque es Aerts ni mas ni menos...

Publicado: Vie Oct 03, 2008 4:30 pm

El_Sucio escribió:

yo creo que a crocop mas que psicologo o cualquier cosa nesesita cambio de "aire" me gustaria verlo entrenar el el xtreme couture o algo asi

Coinsido en parte contigo, tambien creo q deberia cambiar de aires o cambiar de entrenador, por ejemplo Mirko tiene muy poco suelo y creo q con algo de JJB le ayudaria bastante para ser mas completo... q se pase al team de Fedor jeje

Ahora de lo q yo si estoy convencido es q tambien necesita un psicologo si o si, mira sus ultimas presentaciones, no se le ve nada seguro, creo q hasta piensa q va a perder...con sesiones constantes de motivacion creo q volveria a ser el mismo de antes, saldria seguro, siempre pensando ser el favorito, el q va ganar!!!